商務電話訂機票對話

　　商務出差首先要訂機票，下面來看看小編分享的商務電話訂機票對話吧。

　　商務電話：訂機票

　　Dolores: Hello! Dolores speaking…

　　你好，我是Dolores。

　　Tim: Ah yes, hello. I’d like to enquire about flights to Hong Kong from Kennedy Airport in New York, please. I’m off to a conference at the end of the month - Thursday 22nd until Tuesday 27th. Could you tell me about the flight availability and prices?

　　你好，我要訂一張從紐約Kennedy機場到香港的機票。我要去那里開個會，時間是這個月末的22號禮拜四到27號禮拜二。告訴我一下能訂的航班和價格。

　　Dolores: Certainly. Do you want to go economy, business or first class?

　　好的。請問你是要坐經(jīng)濟艙，商務艙還是頭等艙?

　　Tim: Well, I’d like to go first class, but unfortunately I’ll have to go economy - company rules, you see.

　　頭等艙，但是如果沒有，我也可以坐經(jīng)濟艙。公司規(guī)定沒有辦法。

　　Dolores: Yes, sure, I understand. How many of you will be travelling?

　　好的，我理解。你要訂幾張?

　　Tim: Ah, it’s just me.

　　只是我。

　　Dolores: Okay, so that’s one seat … economy … New York - Kennedy to Hong Kong Airport.

　　好的，這里有一個座位，經(jīng)濟艙，紐約Kennedy到香港機場。

　　Tim: And how much will that be?

　　那多少錢?

　　Dolores: Let me see … to qualify for the discount rate, you need to stay over a Saturday, which you are doing … Yes, that’ll be $830.

　　我看看，打折后，你需要留到周六后……恩，是830美元。

　　Tim: Right, and does that include airport tax?

　　好的，包括稅了嗎?

　　Dolores: No, tax is another $70 on top of that.

　　不包括，稅要另外付70美元。

　　Tim: Okay. Can I book that, then?

　　好的，現(xiàn)在能訂票了嗎?

　　Dolores: Certainly.

　　當然可以。

　　Dolores: Can I help you with anything else?

　　還有什么能幫您?

　　Tim: Yes, I'd like to book a hotel room too, for the full five nights. Could you check if the Regency Hotel has any rooms free?

　　是的，我還想訂個酒店房間，五晚。你幫我看看Regency有沒有空房間?

　　Dolores: Yes, they do.

　　他們有空房間。

　　Tim: And is there a discount rate for conference delegates?

　　會議代表有沒有折扣?

　　Dolores: Yes, there is. I think it's 10% but I can check that for you.

　　有的。應該能打9折。

　　Tim: Okay, do you mind if I book it provisionally for now and I'll call you back later to confirm? I just need to check one or two details.

　　我可以現(xiàn)在先臨時預定等下再打電話回來確認嗎?我需要檢查一兩個細節(jié)。

　　Dolores: That's fine, sir. Can I help you with anything else?

　　好的。還有什么能幫您?

　　Tim: No, that's all for now. As I said, I'll call you back.

　　沒有了。我會再打給你的。

　　Useful Phrases

　　常用語句

　　I’d like to enquire about flights

　　我想問下航班情況

　　Could you tell me about the flight availability?

　　能告訴我下能乘坐的航班嗎?

　　Do you want to go economy, business or first class?

　　你想做經(jīng)濟艙還是商務艙還是頭等艙?

　　How many of you will be travelling?

　　你要訂幾張票?

　　Does that include airport tax?

　　包括稅收了嗎?

　　No, tax is another $70 on top of that

　　沒有，稅費寫在機票上方是70美金

　　Can I book that, then?

　　我現(xiàn)在能訂票了嗎?

　　I’d like to book a hotel room

　　我要預定個旅館房間。

　　Could you check if the hotel has any rooms free?

　　你能幫我看一下有沒有空房間嗎?

　　Is there a discount rate?

　　有打折嗎?

　　Do you mind if I book it provisionally?

　　我能臨時訂房嗎?

　　I’ll call you back later to confirm

　　好的我會再等給你確認。

【商務電話訂機票對話】相關文章：

商務電話常用英語句型09-23

經(jīng)典夫妻搞笑對話段子09-12

《懷玉公主》經(jīng)典對話臺詞06-11

英語面試對話口語10-01

英語面試對話場景08-31

外貿代理協(xié)商對話10-17

面試的英語口語對話09-08

面試英語口語對話05-25

英語面試口語對話大全08-09

外貿英語訂貨對話05-08